Erste Fingerabdruck-Erfassung = Administrator | First ngerprint record = Administrator | Première détection d‘empreinte digitale = L‘administrateur | Eerste vingerafdrukscan = Administrator | Prima registrazione dell‘impronta digitale = L‘amministrazione
Registro de la primera huella dactilar = Administrador | Primeira captura das impressão digital = Administrador | Første ngeraryks-registrering = Administrator | Första ngeravtrycksavläsning = Administratör | Første ngeravtrykk-registrering = Administrator
Ensimmäinen sormenjäljen mitätöinti = Ylläpitäjän | Pierwsza rejestracja odcisku palca = Administrator
Finger ca. 3 Sek auiegen lassen | Rest your nger for approx. 3 Sec.
Laisser le doigt posé pendant 3 sec. | Vinger ca. 3 sec. laten liggen
Il dito deve rimanere fermo per circa 3 sec. | Dejar el dedo apoyado aprox. 3 s.
Deixar o dedo apoiado aprox 3 seg. | Lad ngeren ligge på ca. 3 sekunder
Sätt ngret på ca 3 sek. | La ngeren ligge på ca. 3 sek.
Jätä sormi paikalleen n. 3 s | Położyć palec na ok. 3 sekundy
Fingerabdruck wird gelesen. Lesen Sie den Finger 10x | Start record ngerprint. Record 10x with the nger
L‘empreinte digitale est lue. Lisez le doigt 10 fois | Vingerafdruk wordt gelezen. Lees de vinger 10x
Lettura impronta digitale in corso. Registrare il dito 10 volte | Leyendo huella dactilar. Lea el dedo 10 veces
Impressão digital é lida. Ler o dedo 10x | Fingeraryk læses. Læs ngeren 10x
Fingeravtrycket blir avläst. Läs av ngret 10 ggr | Fingeravtrykket blir lest. Les av ngeren 10x
Sormenjälkeä luetaan. Lue sormi 10x | Odcisk palca jest odczytywany. Odczytać palec 10 razy
Manual
Touch
56/50
10x Fingerabdruck erfolgreich | Total of 10x successful
10x sormenjälkeä onnistui | 10x udany odcisk palca
1.4
+
CR2032
3V
+
CR2032
3V
-
CR2032
3V
-
+
-
1.2
+
+
CR2032
3V
+
CR2032
3V
2.
3x1x
Finger loslassen
Release nger
Relâcher le doigt
Vinger loslaten
Rilasciare il dito
Suelte el dedo
Soltar o dedo
Frigiv nger
Släpp ngret
Frigiv ngeren
Vapauta sormi
Zwolnij palec
1x2x
1x
Sehen Sie sich hier kostenlos das Handbuch für Abus Touch 56 an. Dieses Handbuch fällt unter die Kategorie Nicht kategorisiert und wurde von 3 Personen mit einem Durchschnitt von 8.6 bewertet. Dieses Handbuch ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch. Haben Sie eine Frage zum Abus Touch 56 oder benötigen Sie Hilfe? Stellen Sie hier Ihre Frage
Brauchen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zum Abus und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Abus -Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Peter Stöhr • 12-6-20211 Kommentar
Was ist wenn das Schloss nass ist und es öffnet sich nicht mehr?
Schröther • 16-1-2022
Hallo, das Schloss erkennt unsere Masterfinger nicht mehr. Wie soll dann das Reset funktionieren.MfG Schröther
Brauchen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zum Abus und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Abus -Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Was ist wenn das Schloss nass ist und es öffnet sich nicht mehr?
Hallo, das Schloss erkennt unsere Masterfinger nicht mehr. Wie soll dann das Reset funktionieren.MfG Schröther
Anzahl der Fragen: 1