Bosch WAA 16163 Bedienungsanleitung

Bosch WAA 16163
(1)
  • Anzahl Seiten: 8
  • Dateityp: PDF
1 2 3 4 5
6
ƾǟǏǜǜǮ ǖǏǙǴǜǦǗǚǝǠǮ, ǮǙǨǝ...
... ȉDZǨǬǮǤǶDzǴ Å]- " dzoǻǬDZaȇ ǰǬǧDzǶiǶǬ.
ƾǔǟǔǟǗǑǏǜǜǮ ǞǟǝǒǟǏǛǗ
Ljǯȃ dzǴDzǧǴǤǰ ȉǫ ǦǬǵDzǮDzȂ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴDzȂ:
ǒǵǶǷǨȉǶȀ ǥȉǯǬǫDZǷ: DzǥǩǴȉǶȀ cRinse (ƽǞǝǚǴǠǙǢǑǏǜǜǮ).
ǒǥǩǴȉǶȀ Start (ǀǡǏǟǡ).
Ljǯȃ dzǴDzǧǴǤǰ ȉǫ dzDzǰȉǴDZDzȂ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴDzȂ:
ǒǥǩǴȉǶȀ Spincc(ƱǴǓǕǗǛǏǜǜǮ) ǤǥDz Empty >
(ƱǴǓǑǔǓǔǜǜǮ ǑǝǓǗ).
ǒǥǩǴȉǶȀ Start (ǀǡǏǟǡ).
ƶǛǴǜǴǡǫ ǞǟǝǒǟǏǛǢ, ǮǙǨǝ ...
... džǬ dzDzǰǬǯǮDzǦDz DzǥǴǤǯǬ DZǩdzǴǤǦǬǯȀDZǷ dzǴDzǧǴǤǰǷ:
džǬǥǩǴȉǶȀ DZDzǦǷ dzǴDzǧǴǤǰǷ.
ǒǥǩǴȉǶȀ Start (ǀǡǏǟǡ). ǑDzǦǤ dzǴDzǧǴǤǰǤ dzDzǻDZǩǶȀǵȃ
ǵdzDzǻǤǶǮǷ.
ǕǨdzǭǮǵǭ ǷȍǬDzdzȆǿǭǵǵȇ ǯǫȍǬǵǶ ȍǯ ǶDzǸǭǴǶȆ
ȍǵǹǺǸǻDzǾȍȋȆ ǯ ǻǹǺǨǵǶǪdzǭǵǵȇ.
ƿǕǠǕǒǵǠǢǕ ǜǐǨǘǝǣ
ǏǨǩǶǸǶǵȇȋǺȄǹȇ ǭDzǹǷdzǻǨǺǻǪǨǺǰ ǷǶȀDzǶǬǮǭǵǻ
ǴǨȀǰǵǻ!
ǗǶǪȍǬǶǴǺǭ ǷǸǶ Ǿǭ NJǨȀȍDZ ǹǭǸǪȍǹǵȍDZ ǹdzǻǮǩȍ!
ƲǡǢǐǒǢǕ ǜǕǠǕǖǝǘǙ ǚǐǑǕǛǬ
Ǖǭ ǬǶǺǶǸDzǨDZǺǭǹȇ ǪǶdzǶǫǰǴǰ ǸǻDzǨǴǰ!
ǚǸǰǴǨDZǺǭ dzǰȀǭ ǯǨ DzǶǸǷǻǹ ȀǺǭǷǹǭdzȄǵǶȎ
ǪǰdzDzǰ!
ƲǵǔǚǠǘǙǢǕ ǒǞǔǣ
ƱǴǓǓǴǚǔǜǜǮ II: dzǴǤǯȀDZǬǭ ǫǤǵȉǥ Ǩǯȃ DzǵDZDzǦDZDzǧDz ǺǬǮǯǷ dzǴǤDZDZȃ, ǫǤǵȉǥ Ǩǯȃ
ǫDZǬǪǩDZDZȃ ǪDzǴǵǶǮDzǵǶȉ ǦDzǨǬ, ǦȉǨǥȉǯȂǦǤǻ, ǫǤǵȉǥ Ǩǯȃ ǦǬǦǩǨǩDZDZȃ dzǯȃǰ
ǀǝǟǡǢǑǏǜǜǮ ǡǏ ǖǏǑǏǜǡǏǕǔǜǜǮ ǐǴǚǗǖǜǗ
NjǦǩǴDZȉǶȀ ǷǦǤǧǷ DZǤ ǦǮǤǫȉǦǮǬ ǦǬǴDzǥDZǬǮǤ ǽDzǨDz ǨDzǧǯȃǨǷ ǫǤ ǦǬǴDzǥDzǰ!
ǕDzǴǶǷǭǶǩ ǥȉǯǬǫDZǷ ǫǧȉǨDZDz ȉǫ ǨǤDZǬǰǬ DZǤ ǩǶǬǮǩǶǺȉ ǫ ǦǮǤǫȉǦǮǤǰǬ ǽDzǨDz ǨDzǧǯȃǨǷ,
ǦȉǨdzDzǦȉǨDZDz ǨDz ǶǬdzǷ, ǮDzǯȀDzǴǷ, ǵǶǷdzǩDZȃ ǫǤǥǴǷǨDZǩDZDZȃ ǶǤ ǶǩǰdzǩǴǤǶǷǴǬ.
Ǒǩ dzǩǴǩǦǬǽǷǭǶǩ ǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZDz ǨDzdzǷǵǶǬǰDzǧDz ǴȉǦDZȃ ǫǤǦǤDZǶǤǪǩDZDZȃ
a
ǵǶDzǴ.
7.
NjǦǩǴǶǤǭǶǩ ǷǦǤǧǷ DZǤ ǦǤǪǯǬǦȉ ǦǮǤǫȉǦǮǬ a ǵǶDzǴ. 6!
ǎǯǤǨȉǶȀ Ƿ ǰǤǼǬDZǷ ǦDzǨDZDzǻǤǵ ȃǮ ǦǩǯǬǮȉ, ǶǤǮ ȉ ǰǤǯǩDZȀǮȉ Ǵǩǻȉ Ǩǯȃ dzǴǤDZDZȃ!
NjǤǮǴǬǭǶǩ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ ǯȂǮ. ǕǯȉǨǮǷǭǶǩ ǫǤ ǶǬǰ, ǤǥǬ Ǵǩǻȉ DZǩ
ǫǤǶǬǵǮǤǯǬǵȃ ǰȉǪ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǰ ǯȂǮDzǰ ǶǤ ǧǷǰDzǦǬǰ ǷǽȉǯȀDZȂǦǤǻǩǰ.
ƳǝǓǏǑǏǜǜǮ ǖǏǠǝǐǢ ǓǚǮ ǓǝǒǚǮǓǢ ǡǏ ǞǟǏǜǜǮ
džȉǨǰȉǴȂǭǶǩ ǮȉǯȀǮȉǵǶȀ dzǴǤǯȀDZDzǧDz ǫǤǵDzǥǷ ǫǤǯǩǪDZDz ǦȉǨ:
ǮȉǯȀǮDzǵǶȉ Ǵǩǻǩǭ, ǵǶǷdzǩDZȂ ȊǹDZȀDzǧDz ǫǤǥǴǷǨDZǩDZDZȃ, ǪDzǴǵǶǮDzǵǶȉ ǦDzǨǬ
(ǨȉǫDZǤǭǶǩǵȃ ȊȊ Ƿ džǤǼDzǧDz ǦDzǨDzdzDzǵǶǤǻǤǯȀDZǬǮǤ),
Ǥ ǶǤǮDzǪ ǴǩǮDzǰǩDZǨǤǺȉǭ ǦǬǴDzǥDZǬǮǤ.
ǑǤǯǬǭǶǩ ǴȉǨǮǬǭ dzǴǤǯȀDZǬǭ ǫǤǵȉǥ Ƿ ǦȉǨdzDzǦȉǨDZǬǭ
ǨDzǫǷǦǤǯȀDZǬǭ ǵǶǤǮǤDZǻǬǮ ǶǤ dzDzǮǯǤǨȉǶȀ Ƿ ǥǤǴǤǥǤDZ.

ƱǏǧǏ ǞǟǏǚǫǜǏ ǛǏǧǗǜǏ

ƱǴǡǏDzǛǝ ƱǏǠ! džǬ ǦȉǨǮǴǬǯǬ Ǩǯȃ ǵǩǥǩ ǵǷǻǤǵDZǬǭ, ȃǮȉǵDZǬǭ,
ǦǬǵDzǮDzǵDzǴǶDZǬǭ dzDzǥǷǶDzǦǬǭ dzǴǬǯǤǨ ǰǤǴǮǬ Bosch. ǓǴǤǯȀDZǤ ǰǤǼǬDZǤ
ǦǬǨȉǯȃȇǶȀǵȃ ǩǮDzDZDzǰDZǬǰ ǵdzDzǪǬǦǤDZDZȃǰ ǦDzǨǬ ǶǤ ǩǯǩǮǶǴDzǩDZǩǴǧȉȊ.
ǘǷDZǮǺȉDzDZǷǦǤDZDZȃ ǶǤ ǥǩǫǨDzǧǤDZDZǬǭ ǵǶǤDZ ǮDzǪDZDzȊ ǰǤǼǬDZǬ, ȃǮǤ dzDzǮǬǨǤȇ
DZǤǼ ǫǤǦDzǨ, ǴǩǶǩǯȀDZDz dzǩǴǩǦȉǴǩDZȉ.
ǓDzǨǤǯȀǼǷ ȉDZǸDzǴǰǤǺȉȃ dzǴDz DZǤǼȉ ǦǬǴDzǥǬ, dzǴǬǯǤǨǨȃ, ǫǤdzǻǤǵǶǬDZǬ ǶǤ
dzDzǵǯǷǧǬ ǨǬǦ. ǫǤ ǤǨǴǩǵDzȂ: www.bosch-home.com
ǂǡǗǚǴǖǏǥǴǮ ǑǴǓǞǝǑǴǓǜǝ Ǔǝ ǞǟǏǑǗǚ ǔǙǝǚǝǒǴǦǜǝǵ ǐǔǖǞǔǙǗ
ǗǶǬǯȉǫǷǭǶǩ ǷdzǤǮDzǦǮǷ ǦȉǨdzDzǦȉǨDZDz ǨDz dzǴǤǦǬǯ ǩǮDzǯDzǧȉǻDZDzȊ ǥǩǫdzǩǮǬ.
ǚȃ ǰǤǼǬDZǤ ǦȉǨdzDzǦȉǨǤȇ ȇǦǴDzdzǩǭǵȀǮȉǭ LjǬǴǩǮǶǬǦȉ 2002/96/EG ǽDzǨDz
ǷǶǬǯȉǫǤǺȉȊ ǵǶǤǴǬǹ ǩǯǩǮǶǴǬǻDZǬǹ ǶǤ ǩǯǩǮǶǴDzDZDZǬǹ dzǴǬǯǤǨȉǦ (WEEE).
ǚȃ LjǬǴǩǮǶǬǦǤ ǦǵǶǤDZDzǦǯȂȇ ǻǬDZDZȉ Ǧ ƹǦǴDzǵDzȂǫȉ dzDzǯDzǪǩDZDZȃ ǽDzǨDz
dzǴǬǭǰǤDZDZȃ ǶǤ ǷǶǬǯȉǫǤǺȉȊ ǵǶǤǴǬǹ dzǴǬǯǤǨȉǦ.
ƱǗǙǝǟǗǠǡǏǜǜǮ ǖǏ
ǞǟǗǖǜǏǦǔǜǜǮǛ

ƶǛǴǠǡ ǕǶDzǴȉDZǮǤ

ʋ džǬǮDzǴǬǵǶǤDZDZȃ ǫǤ dzǴǬǫDZǤǻǩDZDZȃǰ ......................................................1
ʋ ǓǴDzǧǴǤǰǬ ..............................................................................................1
ʋ džǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZȃ ǶǤ DZǤǯǤǼǶǷǦǤDZDZȃ dzǴDzǧǴǤǰǬ ..................................3
ʋ ǓǴǤDZDZȃ ................................................................................................3/4
ʋ Ǔȉǵǯȃ dzǴǤDZDZȃ .........................................................................................4
ʋ ƻDZǨǬǦȉǨǷǤǯȀDZȉ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ..................................................................5/6
ʋ džǤǪǯǬǦȉ ǫǤǷǦǤǪǩDZDZȃ.......................................................................... 6
ʋ ǒǧǯȃǨ dzǴDzǧǴǤǰ......................................................................................7
ʋ ǔǩǮDzǰǩDZǨǤǺȉȊ ǫ ǥǩǫdzǩǮǬ......................................................................8
ʋ ǓDzǮǤǫDZǬǮǬ ǵdzDzǪǬǦǤDZDZȃ ......................................................................8
ʋ ǓǩǴǩǨ dzǩǴǼǬǰ dzǴǤDZDZȃǰ/LjDzǧǯȃǨ......................................................9
ʋ džǮǤǫȉǦǮǬ ǽDzǨDz ȉDZǨǬǮǤǶDzǴDZǬǹ ǯǤǰdzDzǻDzǮ ........................................9
ʋ ǖǩǹDZȉǻDZǩ DzǥǵǯǷǧDzǦǷǦǤDZDZȃ ................................................................ 10
ʋ ǝDz ǴDzǥǬǶǬ, ȃǮǽDz... .......................................................................... 11
ƶǏǤǗǠǡ ǜǏǑǙǝǚǗǧǜǫǝǒǝ ǠǔǟǔǓǝǑǗǨǏ/ƿǔǙǝǛǔǜǓǏǥǴǵ ǓǚǮ ǖǏǝǨǏǓǕǔǜǜǮ
džǬǮDzǴǬǵǶDzǦǷǭǶǩ ǰǤǮǵǬǰǤǯȀDZǷ ǮȉǯȀǮȉǵǶȀ Ǵǩǻǩǭ Ǩǯȃ ǮDzǪDZDzȊ
dzǴDzǧǴǤǰǬ.
NjǤǰȉǵǶȀ MCottons (ưǏǑǝǑǜǏ/ƺǫǝǜ) 90 °C DzǥǬǴǤǭǶǩ
dzǴDzǧǴǤǰǷ MCottons (ưǏǑǝǑǜǏ/ƺǫǝǜ) 60 °C, cc(ȉǜǡeǜcǗǑǜe
ǞǟǏǜǜǮ). ǔǩǫǷǯȀǶǤǶǬ dzǴǤDZDZȃ ǥǷǨǷǶȀ DzǨDZǤǮDzǦȉ, Ǥǯǩ ǩDZǩǴǧȉȊ
ǦǬǶǴǤǻǤǶǬǰǩǶȀǵȃ DZǤǥǤǧǤǶDz ǰǩDZǼǩ.
LjDzǫǷǭǶǩ dzǴǤǯȀDZǬǭ ǫǤǵȉǥ ǦȉǨdzDzǦȉǨDZDz ǨDz ǴeǮDzǰǩDZǨǤǺȉǭ ǦǬǴDzǥDZǬǮǤ
ǶǤ ǪDzǴǵǶǮDzǵǶȉ ǦDzǨǬ.
ǣǮǽDz dzȉǵǯȃ dzǴǤDZDZȃ džǬ dzǯǤDZǷȇǶǩ ǦǬǵǷǼǬǶǬ Ǵǩǻȉ Ƿ ǵǷǼǬǯȀDZȉǭ
ǰǤǼǬDZȉ, ǦǵǶǤDZDzǦȉǶȀ ǮȉǯȀǮȉǵǶȀ DzǥǩǴǶȉǦ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȃ ǦȉǨdzDzǦȉǨDZDz
ǨDz ȉDZǵǶǴǷǮǺȉǭ ǦǬǴDzǥDZǬǮǤ ǵǷǼǬǯȀDZDzȊ ǰǤǼǬDZǬ.

ƾǴǓǒǝǡǝǑǙǏ

ƾǔǟǔǓ ǞǔǟǧǗǛ ǞǟǏǜǜǮǛ
ǫǤdzǷǵǶȉǶȀ ǰǤǼǬDZǷ DzǨǬDZ ǴǤǫ ǥǩǫ ǥȉǯǬǫDZǬ –> ǵǶDzǴ. 9.
ƱǠǡǏǜǝǑǚǔǜǜǮ ǡǏ ǜǏǚǏǧǡǢǑǏǜǜǮ ǞǟǝǒǟǏǛǗ
ǓǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰStart (ǕǶǤǴǶ)
ǓǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ Ǩǯȃ
ǷǦȉǰǮDZǩDZDZȃ/ǦǬǰǮDZǩDZDZȃ
ǰǤǼǬDZǬ ǶǤ ǦǬǥDzǴǷ
dzǴDzǧǴǤǰǬ. ǓDzǦǩǴǶǤȇǶȀǵȃ
Ǧ DzǥǬǨǦǤ DZǤdzǴȃǰǮǬ.
ƾǟǝǒǟǏǛǗ
LjǩǶǤǯȀDZǬǭ DzǧǯȃǨ dzǴDzǧǴǤǰ a ǵǶDzǴ. 7.
MCottons (ljǨǪǶǪǵǨ/
ǓȄǶǵ)
ǴȍǾǵȍ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ
MCottons (ljǨǪǶǪǵǨ/
ǓȄǶǵ), c( ȍǵǺeǵcǰǪǵe
ǷǸǨǵǵȇ)
ǴȍǾǵȍ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ
Super Quick 30’
(ǙǻǷǭǸ)
DzǶǸǶǺDzǨ ǷǸǶǫǸǨǴǨ
cRinse (ǖǷǶdzȍǹDzǻǪǨǵǵȇ)
ǯ ǵǨǹǺǻǷǵǰǴ ǪȍǬǮǰǴǨǵǵȇǴ
Spincc(NJȍǬǮǰǴǨǵǵȇ)
Ǭdzȇ ǩȍdzǰǯǵǰ, ȁǶ ǪǰǷǸǨǵǨ ǪǸǻǿǵǻ
Empty > (NJȍǬǪǭǬǭǵǵȇ
ǪǶǬǰ)
ǪȍǬǪǭǬǭǵǵȇ ǪǶǬǰ
ÿ Wool (NJǶǪǵǨ)
ǪǶǪǵǨ, ȇDzǻ ǬǶǯǪǶdzȇȋǺȄǹȇ ǷǸǨǺǰ Ǫ ǴǨȀǰǵȍ/ǪǸǻǿǵǻ
Delicates Q(ǚǶǵDzȍ
ǺDzǨǵǰǵǰ)
dzǭǫDzǶǻȀDzǶǬǮǻǪǨǵȍ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ,
ȁǶ ǷȍǬdzȇǫǨȆǺȄ ǷǸǨǵǵȆ
Easy-Care I (ǙǰǵǺǭǺǰDzǨ)
ǺǭDzǹǺǰdzȄǵȍ ǪǰǸǶǩǰ, ȇDzȍ ǵǭ ǷǶǺǸǭǩǻȆǺȄ
ǶǹǶǩdzǰǪǶǫǶ ǬǶǫdzȇǬǻ
LjDzǨǤǶǮDzǦȉ ǸǷDZǮǺȉȊ a
iDZǨǬǦȉǨǷǤǯȀDZȉ ǷǵǶǤDZDzǦǮǬ, ǵǶDzǴ. 5.
ƼǏǡǗǠǜǔǜǜǮ ǙǚǏǑǴǧǴStart (ǀǡǏǟǡ)

ƾǡǝǞǒǝǕ ǟǠǐǝǝǯ

1
2

ƾǡǝǞǒǝǕ ǟǠǐǝǝǯ

ǎȂǦǩǶǤ Ǩǯȃ dzǴǤǯȀDZǬǹ ǫǤǵDzǥȉǦ
ǫ ǦȉǨǨȉǯǩDZDZȃǰǬ II, ~
NjǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ
ǯȂǮ
ƱǴǓǓǴǚǔǜǜǮ ~: ǫǰ'ȃǮǼǷǦǤǯȀDZǬǭ dzDzǯDzǵǮǤǯȀDZǬǭ ǫǤǵȉǥ, ǮǴDzǹǰǤǯȀ
ʔ ǪǰDzdzȆǿǵǶ Ǭdzȇ ǪǰDzǶǸǰǹǺǨǵǵȇ ǻ ǬǶǴǨȀǵȄǶǴǻ ǫǶǹǷǶǬǨǸǹǺǪȍ;
ʔ Ǭdzȇ ǷǸǨǵǵȇ ǺǭDzǹǺǰdzȄǵǰǽ ǪǰǸǶǩȍǪ, ȇDzȍ ǬǶǯǪǶdzȇȋǺȄǹȇ ǷǸǨǺǰ Ǫ ǴǨȀǰǵȍ, ǺǨ
ǪǶǪǵǰ, ȇDzǻ ǴǶǮǵǨ ǷǸǨǺǰ ǪǸǻǿǵǻ ǻ ǷǸǨdzȄǵǶǴǻ ǸǶǯǿǰǵȍ,
ʔ Ǭdzȇ ǭDzǹǷdzǻǨǺǨǾȍȎ ǷǸǰ ǷȍǬ'ȋǬǵǨǵǵȍ ǬǶ ǴǭǸǭǮȍ ǽǶdzǶǬǵǶǫǶ
ǪǶǬǶǷǶǹǺǨǿǨǵǵȇ ǯȍ ǹǺǨǵǬǨǸǺǵǰǴǰ ǷǸǨdzȄǵǰǴǰ ǯǨǹǶǩǨǴǰ ǺǨ
ǷǶǩǻǺǶǪǰǴǰ ǯǨǹǶǩǨǴǰ Ǭdzȇ ǬǶǫdzȇǬǻ ǯǨ ǺDzǨǵǰǵǨǴǰ, ȇDzȍ ǷǸǰǬǨǺǵȍ Ǭdzȇ
ǪǰDzǶǸǰǹǺǨǵǵȇ ǻ ǷǸǨdzȄǵǰǽ ǴǨȀǰǵǨǽ
.
Ǖǭ ǯǨdzǰȀǨDZǺǭ ǬȍǺǭDZ ǩȍdzȇ ǷǸǨdzȄǵǶȎ ǴǨȀǰǵǰ ǩǭǯ ǵǨǫdzȇǬǻ!
Ǖǭ ǬǶǯǪǶdzȇȋǺȄǹȇ DzǶǸǰǹǺǻǪǨǺǰǹȇ ǷǸǨdzȄǵǶȆ ǴǨȀǰǵǶȆ ǬȍǺȇǴ
ǺǨ ǵǭǷǸǶȍǵǹǺǸǻDzǺǶǪǨǵǰǴ ǶǹǶǩǨǴ!
ǚǸǰǴǨDZǺǭ ǬǶǴǨȀǵȍǽ ǺǪǨǸǰǵ ǶǹǺǶǸǶǵȄ ǪȍǬ ǷǸǨdzȄǵǶȎ ǴǨȀǰǵǰ!
LJǷǵǶȉ dzDzǰ'ȃǮǼǷǦǤǯȀDZȉ ǶǤ ǸDzǴǰǷǦǤǯȀDZȉ ǫǤǵDzǥǬ ǴDzǫǦǩǨȉǶȀ
ǦDzǨDzȂ. NjǤdzDzǥȉǧǤȇ ǫǤǥǯDzǮǷǦǤDZDZȂ ǧǷǵǶǬǰǬ ǫǤǵDzǥǤǰǬ ǼǯǤDZǧǷ
dzDzǨǤǻȉ / ǦȉǨǦǩǨǩDZDZȃ ǦDzǨǬ.

ƦǜǓǗǑǴǓǢǏǚǫǜǴ ǢǠǡǏǜǝǑǙǗ

ʑ
ƳǝǓǏǡǙǝǑǴ ǣǢǜǙǥǴǵ a Ǥ ǶǤǮDzǪ DzǧǯȃǨ dzǴDzǧǴǤǰ, ǵǶDzǴ. 7.
_
NjǰeDZǼǷȇǶȀcȃ ǻǬcǯo DzǥepǶiǦ dziǨ ǻac ǦiǨǪǬǰaDZDZȃ (ǮiǯȀǮicǶȀ oǥepǶiǦ
ǫaǯeǪǬǶȀ ǦiǨ ǰoǨeǯi).
džǬǮDzDZyȇǶȀcȃ ǨoǨaǶǮDzǦe dzoǯocǮaDZDZȃ.
ʑ
Start (ǀǡǏǟǡ)
Ljǯȃ dzDzǻǤǶǮǷ dzǴDzǧǴǤǰǬ.
LjDzǨǤǶǮDzǦȉ
ǸǷDZǮǺȉȊ*
3
DžǤǴǤǥǤDZ
ǓǤDZǩǯȀ ǷdzǴǤǦǯȉDZDZȃ
ǕǩǴǦȉǵDZǤ ǮǴǬǼǮǤ
ǯǷǪDZǷ dzDzǰdzǷ
ƻDZǨǬǮǤǶDzǴ
ǵǶǤǶǷǵǷ
ƱǗǘǛǏǜǜǮ ǐǴǚǗǖǜǗ
džȉǨǮǴǬǭǶǩ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ ǯȂǮ ǶǤ ǦǬǶȃǧDZȉǶȀ Ǵǩǻȉ.
džǬǭǰȉǶȀ ǵǶDzǴDzDZDZȉ dzǴǩǨǰǩǶǬ, ǽDz dzDzǶǴǤdzǬǯǬ ǨDz
dzǴǬǯǤǨǷ ǦǬdzǤǨǮDzǦDz - ǦDzDZǬ ǰDzǪǷǶȀ ǵdzǴǬǻǬDZǬǶǬ
ȉǴǪǷ.
NjǤǯǬǼǶǩ ǮȂǦǩǶǷ ǶǤ ǫǤǦǤDZǶǤǪǷǦǤǯȀDZǬǭ ǯȂǮ
ǦȉǨǮǴǬǶǬǰǬ, ǽDzǥ ǦǬǵDzǹǯǬ ǫǤǯǬǼǮǬ ǦDzǨǬ.
ƶǏǙǟǗǘǡǔ ǑǝǓǝǞǟǝǑǴǓǜǗǘ ǙǟǏǜ
Ǘ ǰDzǨǩǯȃǹ ǫ AquaStop DZǩ DzǥDzǦ'ȃǫǮDzǦDz a ǦǮǤǫȉǦǮǬ
"ƻDZǵǶǴǷǮǺȉȃ ǫ ǷǵǶǤDZDzǦǯǩDZDZȃ", ǵǶDzǴ. 7
ƱǗǛǙǜǔǜǜǮ
džǵǶǤDZDzǦȉǶȀ dzǩǴǩǰǬǮǤǻ dzǴDzǧǴǤǰ DZǤ 0 (ƱǗǛǙ).
(*ǮȉǯȀǮȉǵǶȀ DzǥǩǴǶȉǦ dzǴǬ ǦȉǨǪǬǰǤDZDZȉ ǫǤǯǩǪDZDz ǦȉǨ ǰDzǨǩǯȉ)

ƱǏǕǚǗǑǴ ǖǏǢǑǏǕǔǜǜǮ

ƳǐǏǘǚǗǑǝ ǠǡǏǑǡǔǠǮ Ǔǝ ǐǴǚǗǖǜǗ ǡǏ ǛǏǧǗǜǗ
džǬdzDzǴDzǪDZȉǶȀ ǮǬǼǩDZȉ.
džǬǨǤǯȉǶȀ ǰǩǶǤǯǩǦȉ dzǴǩǨǰǩǶǬ (ǵǮǴȉdzǮǬ, ǶDzǽDz).
LjǩǯȉǮǤǶDZȉ ǶǮǤDZǬDZǬ ǵǯȉǨ dzǴǤǶǬ Ǧ ǵȉǶǺȉ/ǰȉǼǩǻǮǷ (dzǤDZǻDzǹǬ, ǶȂǯȀ, ǥȂǵǶǧǤǯȀǶǩǴǬ ȉǫ ǨǷǪǮǤǰǬ).
ǓDzǫǤǵǶȉǥǤǭǶǩ ǫǤǵǶȉǥǮǬ-ǥǯǬǵǮǤǦǮǬ, ȓǷǨǫǬǮǬ ǶǤ ǮDZDzdzǮǬ.
džǬǻǬǵǶȉǶȀ dzȉǵDzǮ ȉǫ ǦǬǯDzǧ ǶǤ ǮǬǼǩDZȀ.
NjDZȉǰȉǶȀ ȉǫ ǫǤDZǤǦȉǵDzǮ dzȉǨǦȉǵǮǬ ǤǥDz ǫǤǦ'ȃǪȉǶȀ Ȋǹ Ƿ ǵȉǶǮǷ/ǰȉǼǩǻDzǮ.
ưǴǚǗǖǜǏ ǟǴǖǜǝǒǝ ǠǡǢǞǔǜǭ ǖǏǐǟǢǓǜǔǜǜǮ
ǕǶǪȍ Ǹǭǿȍ ǷǭǸȍǺȄ ǶDzǸǭǴǶ.
dzǭǫDzǭ ǯǨǩǸǻǬǵǭǵǵȇ ljǭǯ ǷǶǷǭǸǭǬǵȄǶǫǶ ǷǸǨǵǵȇ.
ǒȍdzȄDzǨ ǸǨǯȍǪ ǶǩǸǶǩȍǺȄ ǷdzȇǴǰ. ǖǩǭǸȍǺȄ M Cottons (DžǤǦDzǦDZǤ/ǏȀDzDZ) 60 °C,
(iDZǶeDZcǬǦDZe dzǴǤDZDZȃ).
ǹǰdzȄǵǭ ǯǨǩǸǻǬǵǭǵǵȇ ǏǨǪǨǵǺǨǮǺǭ ǴǭǵȀǭ ǩȍdzǰǯǵǰ. ǖǩǭǸȍǺȄ M Cottons (DžǤǦDzǦDZǤ/ǏȀDzDZ) 60 °C,
(iDZǶeDZcǬǦDZe dzǴǤDZDZȃ).
ƹǟǝǤǛǏǚǔǜǜǮ
ǥȉǯǬǫDZǷ DZǩ ǶǴǥǤ DzǥǴDzǥǯȃǶǬ ǫǰ'ȃǮǼǷǦǤǯȀDZǬǰ dzDzǯDzǵǮǤǯȀDZǬǰ ǫǤǵDzǥDzǰ.
ǎǴDzǹǰǤǯǩDZDZȃ ǴȉǨǮǬǰ ǮǴDzǹǰǤǯǩǰ ǰDzǪǯǬǦǩ Ƿ Ǧǵȉǹ ǶǬdzǤǹ dzǴDzǧǴǤǰ. LjDzǫǷǭǶǩ ǮǴDzǹǰǤǯȀ ǫǤ
ǴǩǮDzǰǩDZǨǤǺȉȇȂ ǦǬǴDzǥDZǬǮǤ Ƿ ǦȉǨǨȉǯǩDZDZȉ Ǩǯȃ ǫǰ'ȃǮǼǷǦǤǯȀDZDzǧDz dzDzǯDzǵǮǤǯȀDZDzǧDz ǫǤǵDzǥǷ ~
(ǫǤ DZǩDzǥǹȉǨDZȉǵǶȂ dzDzdzǩǴǩǨDZȀDz DzǻǬǵǶȉǶȀ).
ǃǏǟǐǢǑǏǜǜǮ/ƱǴǓǐǴǚǭǑǏǜǜǮ
ǘǤǴǥǷǭǶǩ ǯǬǼǩ ǴǩǻDzǦǬDZDzȂ, ǽDz dzȉǨǹDzǨǬǶȀ Ǩǯȃ ǦǬǮDzǴǬǵǶǤDZDZȃ Ƿ ǨDzǰǤǼDZȀDzǰǷ ǧDzǵdzDzǨǤǴǵǶǦȉ.
ǕȉǯȀ ǰDzǪǩ dzDzǼǮDzǨǬǶǬ ǦǬǵDzǮDzȃǮȉǵDZǷ ǵǶǤǯȀ! NjǦǩǴDZȉǶȀ ǷǦǤǧǷ DZǤ dzǩǴǩǦǤǧǬ ǦǬǴDzǥDZǬǮǤ
ǥǤǴǦDZǬǮǤ! Ƽǔ ǰDzǪDZǤ ǦȉǨǥȉǯȂǦǤǶǬ ǥȉǯǬǫDZǷ Ƿ dzǴǤǯȀDZȉǭ ǰǤǼǬDZȉ!
Bosch WAA 16163

Brauchen Sie Hilfe?

Anzahl der Fragen: 0

Haben Sie eine Frage zum Bosch WAA 16163 oder benötigen Sie Hilfe? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je detaillierter Sie Ihr Problem und Ihre Frage angeben, desto einfacher können andere Bosch WAA 16163-Eigentümer Ihre Frage richtig beantworten.

Sehen Sie sich hier kostenlos das Handbuch für Bosch WAA 16163 an. Dieses Handbuch fällt unter die Kategorie Waschmaschinen und wurde von 1 Personen mit einem Durchschnitt von 7.5 bewertet. Dieses Handbuch ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch. Haben Sie eine Frage zum Bosch WAA 16163 oder benötigen Sie Hilfe? Stellen Sie hier Ihre Frage

Bosch WAA 16163-Spezifikationen

Allgemeines
Marke Bosch
Model WAA 16163
Produkte Waschmaschine
Sprache Deutsch
Dateityp PDF

Häufig gestellte Fragen

Nachfolgend finden Sie die am häufigsten gestellten Fragen zu Bosch WAA 16163 .

Ist Ihre Frage nicht aufgeführt? Stellen Sie hier Ihre Frage