2. Usare solo batterie dello stesso tipo o equivalenti come
raccomandato.
3. Le batterie devono essere inserite correttamente prestando
attenzione alla polarità.
4. Tenere le batterie lontano dai bambini.
5. Le batterie scariche vanno trattate secondo le normative
locali. Non devono pertanto essere gettate assieme ai normali
rifiuti domestici.
6. Evitare corto circuiti tra i contatti nel vano batterie e i terminali
della batteria.
7. Rimuovere le batterie dall'unità se non vengono utilizzate per
un lungo periodo di tempo.
Installazione delle batterie
- Usare 1 X AA (1.5V), inserendole con la corretta polarità nel
comparto posto sul retro dell’orologio da parete, come mostra
il disegno.
Impostazione dell’ora
- Girare la manopola TIME SET posta sul retro dell’orologio da
parete nella direzione della lancetta fino al raggiungimento
dell’ora corretta. Per evitare danneggiamenti al movimento,
fare attenzione a girare la manopola nella stessa direzione delle
lancette.
Garanzia:
2 anni di garanzia contro i difetti di materiale e di
fabbricazione (ad eccezione delle batterie). La garanzia è
valida nei paesi in cui la sveglia è ufficialmente in vendita.
I vetri rotti o scalfiti non sono coperti da garanzia.
Informazioni:
Per problemi sul prodotto contattare il centro servizi locale sul
sito:
www.braun-clocks.com
www.braun-watches.com
oppure contattare il numero +44 208 208 1833.
ATTENZIONE! Questo prodotto è coperto dalla
direttiva Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE). Non deve essere eliminato
con i normali rifiuti domestici, ma portato
presso il vostro centro locale di raccolta per il
riciclaggio.
Questo prodotto è conforme ai Requisiti EMC
come da consiglio direttiva 2004/108/EC.
Italiano
Batteriforholdsregler
1. Brug ikke genopladelige batterier.
2. Kun batterier af samme eller tilsvarende type som anbefalet,
må anvendes.
3. Batterier skal isættes med korrekt polaritet.
4. Hold batterier uden for børns rækkevidde.
5. Bortskaf brugte batteriet i henhold til lokale lovkrav. De må
ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald.
6. Undgå at kortslutte kontakterne i batteriholder og batteripoler.
7. Fjern batterier fra enheden, hvis den ikke skal bruges i
længere tid.
Batteriinstallation
- Installer 1 X AA (1,5 CI) og overhold korrekt polaritet i
batteriholderen, der er placeret bag på uret, som vist på
diagrammet.
Tidsindstilling
- Drej TIDSINDSTILLINGS-knappen bag på uret i urets retning, til
den korrekte tid vises. Drej kun i pilens retning, så
beskadigelse af værket undgås.
Garanti
2 års garanti mod materiale- og fabrikationsfejl (undtagen
batteri). Garantien gælder i de lande, hvor væguret sælges
officielt.
Itugåede eller revnede glas er ikke dækket af garantien.
Braun Helpline
Hvis der er problemer med dit produkt, bedes du kontakt dit
lokale servicecenter på:
www.braun-clocks.com
www.braun-watches.com
eller kontakt +44 208 208 1833.
ADVARSEL! Dette produkt er dækket af Affald
fra Elektrisk og Elektronisk Udstyr (WEEE)
direktivet. De bør ikke bortskaffes sammen
med husholdningsaffald men bringes til din
lokale genbrugsstation.
Dette produkt er i overensstemmelse
EMC-kravene i Rådets direktiv 2004/108/EC.
Dansk
Braun info line
Braun è un marchio registrato di Braun GmbH, Kronberg, Germania
utilizzato su licenza da Zeon Ltd.
Voorzorgsmaatregelen
1. Gebruik geen oplaadbare batterijen.
2. Gebruik alleen de aanbevolen of gelijksoortige batterijen.
3. Zorg ervoor dat de batterijen met de juiste polariteit
aangebracht worden.
4. Houd batterijen uit de buurt van kinderen.
5. Gooi lege batterijen weg volgens de plaatselijke wettelijke
vereisten en niet bij het huishoudelijk afval.
6. Vermijd kortsluiting tussen de contacten in het
batterijcompartiment en de batterijcontacten.
7. Verwijder de batterij uit het apparaat wanneer deze voor
langere tijd niet gebruikt word.
Batterij aanbrengen
- Breng één AA (1,5V) batterij met de juiste polariteit in het
batterijcompartiment aan de achterzijde van de klok aan (zie
afbeelding).
Tijd instellen
- Draai de knop voor het instellen van de tijd aan de achterzijde
van de klok in de richting van de pijl tot de juiste tijd
aangegeven wordt. Draai de knop alleen in de richting van de
pijl om schade aan het uurwerk te voorkomen.
Garantie
2 jaar garantie op materiaal- en fabricagefouten
(uitgezonderd de batterij). De garantie is geldig in de landen
waar de wandklok officieel wordt verkocht.
Een gebroken of gebarsten afdekglas valt niet onder de
garantie.
Braun Hulplijn
Indien u problemen ondervindt met dit product kunt u uw
plaatselijke servicecentrum vinden op:
www.braun-clocks.com
www.braun-watches.com
of contact opnemen met: +44 208 208 1833.
WAARSCHUWING! Dit product valt onder de
Richtlijn inzake Afgedankte Elektrische en
Elektronische Apparatuur (AEEA). Het mag
nooit bij het huishoudelijk afval weggegooid
worden maar dient naar een plaatselijk
recyclecentrum gebracht te worden.
Dit product voldoet aan de EMC-vereisten in
overeenstemming met de Richtlijn van de Raad
2004/108/EC.
Nederlands
Braun info line
Braun is een geregistreerd handelsmerk van Braun GmbH, Kronberg,
Duitsland dat onder licentie gebruikt wordt door Zeon Ltd.
Braun info line
Braun er et registreret varemærke fra Braun GmbH, Kronberg,
Tyskland, under licens til Zeon Ltd.
Sehen Sie sich hier kostenlos das Handbuch für Braun BNC 006 an. Dieses Handbuch fällt unter die Kategorie uhren und wurde von 5 Personen mit einem Durchschnitt von 8.3 bewertet. Dieses Handbuch ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch. Haben Sie eine Frage zum Braun BNC 006 oder benötigen Sie Hilfe? Stellen Sie hier Ihre Frage
Brauchen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zum Braun und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Braun -Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Ferdi Willems • 27-3-2018Keine Kommentare
Hallo,habe ein Problem mit der Funkwanduhr.Seit der Zeitumstellung ,sie bleibt auf 12 Uhr stehen.Habe die Batterien gewechselt,sie auf verschiedene Plätze gestellt.Auf Reset gedrückt ,nichts tut sich.Kann jemand mir helfen?m.f.G.F.Willems
Diese Frage beantworten
H.P.Bollin • 28-9-2016Keine Kommentare
Die Sekundenanzeige/datumanzeige geht nicht einzustellen. Was ist zu tun ?Die Uhr ist neuBesten dank
Diese Frage beantworten
Thomas • 23-12-2021Keine Kommentare
Sie scheint sich selbst stellen zu wollen dreht aber stundelang nur im Turbo durch ohne PauseWo ist das Problem und was kann ich tun damit sie normal läuft?
Diese Frage beantworten
Diete Walter • 18-3-2021Keine Kommentare
Ich habe bei meiner BRAUN Funk-Wanduhr BNC006GYGY-DCF die Batterie gewechselt. Nun läuft sie nir noch 12 Stunden, bleibt dann um 12.00Uhr stehen und die Datumsanzeige blinkt nur noch mit 2 wagerechten Strichen. Die Batterie ist neu und ich habe die gleiche Prozedur mit verschiedenen Batterien ausprobiert. Die automatische Zeiteinstellung läuft nur 12 Std. ( eine Runde) und bleibt dann wieder stehen. Vielen Dank für Ihre Hilfe und schönen Abend noch!
Diese Frage beantworten
Hubert • 1-10-2019Keine Kommentare
Habe beim reinigen leider die Zeiger verdreht. Wie kann ich die Uhr zurücksetzten. Braun BNC006BKBK-DCF. Mit Sekundenanzeige. Zeit und Resettaste auf der Rückseite.
Diese Frage beantworten
Hubert • 29-9-2019Keine Kommentare
Nach Batteriewechsel stellt sich die Uhrzeit nicht mehr ein.
Diese Frage beantworten
Heribert Michels • 4-8-2016Keine Kommentare
Sehr geehrte Damen und Herren,könnten Sie mir bitte eine Bedienungsanleitung für meine Braun BNC Funkwanduhr BNC 006 zusenden, da die Uhr seid der letzten Zeitumstellung sich immer wieder falsch einstellt.Für Ihre Mühe vielen Dank in Voraus.Mit freundlichen GrüßenMichels
Diese Frage beantworten
Anzahl der Fragen: 7
Die Braun BNC 006 ist eine Quartz-Wanduhr im runden Design. Sie verfügt nicht über eine Weckfunktion, Thermometer oder Hygrometer. Die Uhr wird mit einer AA, LR6-Batterie betrieben und unterstützt den Einsatz einer einzigen Batterie mit einer Spannung von 1,5 V. Der Durchmesser der Uhr beträgt 201 Millimeter, während die Tiefe 32 Millimeter beträgt. Eine Batterie ist im Lieferumfang enthalten.
Die Braun BNC 006 ist ein zuverlässiges und langlebiges Produkt, das aus hochwertigen Materialien hergestellt wurde. Sie bietet eine präzise Zeitanzeige und zeichnet sich durch ihr einfaches und elegantes Design aus. Mit ihrem formfaktorbasierten runden Gehäuse fügt sie sich gut in jede Raumeinrichtung ein.
Diese Wanduhr ist ideal für diejenigen, die eine klassische und zeitlose Optik bevorzugen, ohne zusätzliche Funktionen wie Alarm, Temperaturanzeige oder Luftfeuchtigkeitsmesser zu benötigen. Mit ihrem batteriebetriebenen Mechanismus ist sie einfach zu bedienen und eignet sich gut für den Einsatz in Wohnräumen, Büros oder anderen Innenbereichen.
Die Braun BNC 006 ist eine praktische und solide Wahl, wenn es darum geht, eine zuverlässige Uhr für den täglichen Gebrauch zu haben. Mit ihrem klaren und einfachen Design wird sie sicherlich viele Jahre lang ihre Funktion erfüllen und dabei eine unauffällige Schönheit bieten.
Brauchen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zum Braun und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Braun -Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Hallo,habe ein Problem mit der Funkwanduhr.Seit der Zeitumstellung ,sie bleibt auf 12 Uhr stehen.Habe die Batterien gewechselt,sie auf verschiedene Plätze gestellt.Auf Reset gedrückt ,nichts tut sich.Kann jemand mir helfen?m.f.G.F.Willems
Die Sekundenanzeige/datumanzeige geht nicht einzustellen. Was ist zu tun ?Die Uhr ist neuBesten dank
Sie scheint sich selbst stellen zu wollen dreht aber stundelang nur im Turbo durch ohne PauseWo ist das Problem und was kann ich tun damit sie normal läuft?
Ich habe bei meiner BRAUN Funk-Wanduhr BNC006GYGY-DCF die Batterie gewechselt. Nun läuft sie nir noch 12 Stunden, bleibt dann um 12.00Uhr stehen und die Datumsanzeige blinkt nur noch mit 2 wagerechten Strichen. Die Batterie ist neu und ich habe die gleiche Prozedur mit verschiedenen Batterien ausprobiert. Die automatische Zeiteinstellung läuft nur 12 Std. ( eine Runde) und bleibt dann wieder stehen. Vielen Dank für Ihre Hilfe und schönen Abend noch!
Habe beim reinigen leider die Zeiger verdreht. Wie kann ich die Uhr zurücksetzten. Braun BNC006BKBK-DCF. Mit Sekundenanzeige. Zeit und Resettaste auf der Rückseite.
Nach Batteriewechsel stellt sich die Uhrzeit nicht mehr ein.
Sehr geehrte Damen und Herren,könnten Sie mir bitte eine Bedienungsanleitung für meine Braun BNC Funkwanduhr BNC 006 zusenden, da die Uhr seid der letzten Zeitumstellung sich immer wieder falsch einstellt.Für Ihre Mühe vielen Dank in Voraus.Mit freundlichen GrüßenMichels
Anzahl der Fragen: 7