CALCULATING THE AMOUNT OF TAX / DEN BETRAG FÜR DIE
STEUERN BERECHNEN / CALCUL DU MONTANT DE LA TAXE /
CALCULANDO EL MONTO DE IMPUESTOS / BERÄKNING AV
SKATTEBELOPP / BEREKENEN VAN DE BELASTING / AZ ADÓ
MÉRTÉKÉNEK SZÁMÍTÁSA
•To perfom a tax calculation, first it is absolutely necessary to set and check
the tax rate. (The initial tax rate is 0.)
•Zur Ausführung von Steuerberechnung muß zunächst unbedingt die
Steuerrate eingegeben und überprüft werden. (Die anfängliche Steuerrate
ist 0.)
(1) 5%
5
(2)(3)
Checking the set tax rate / Überprüfen der eingegebenen Steuerrate /
Vérification du réglage du taux de taxe / Verificando la tasa de
impuestos ajustada / Kontroll av inställd skattesats / Controleren
van het ingestelde belastingtarief / A beállított adókulcs
ellenőrzése
(1) 5%
•The set tax rate is retained until it is changed. However, the set tax rate
may be changed or lost if the battery is consumed largely.
•Die eingegebene Steuerrate bleibt erhalten, bis sie geändert wird. Die
eingegebene Steuerrate kann aber verloren gehen oder sich ändern, wenn
die Batterien schwach werden.
•Le taux établi est gardé en mémoire jusqu’à modification. Cependant, si les
piles sont déchargées, celui-ci peut être perdu ou modifié.
•La tasa de impuestos se mantiene mientras no se la cambie. Sin embargo,
Ia tasa de impuestos puede variar o borrarse si la carga de la batería baja
demasiado.
•Inställd skattesats kvarhålls i minnet tills den ändras. Det finns dock risk för
att den inställda skattesatsen ändras eller går förlorad, om
batterikapaciteten fötsvagas avsevärt.
•Het ingestelde belastingtarief blijft ongewijzigd totdat dit wordt veranderd.
Als de batterij uitgeput raakt, is het mogelijk dat het ingestelde tarief
gewijzigd of uit het geheugen gewist wordt.
•A beállított adókulcs a következő változtatásig megmarad. Azonban a
beállított adókulcs megváltozhat vagy elveszhet, ha az elem
elhasználódott.
(2)(3)
Calculation of amounts including tax / Berechnung von Beträgen
einschließlich Steuern / Calculs de montants incluant la taxe /
Calculando los montos incluyendo impuestos / Beräkning av
belopp inklusive skatt / Berekenen van bedragen inclusief
belasting / Adót tartalmazó mennyiségek számítása
(1)•Obtaining
➀
sum,
➁
total amount including tax, and
➂
total amount of tax
from two prices: $1000 and $500, not including tax. (tax rate: 5%)
•Berechnung von Summe
➀
, Gesamtbetrag, einschließlich Steuern
➁
und
Gesamtbetrag der Steuern
➂
von zwei Preisen: $1000 und $500, ohne
Steuern. (Steuerrate ist 5%).
•Obtention
➀
, de la somme,
➁
du montant total incluant la taxe, et
➂
le
montant total de la taxe à partir de deux prix: $1000 et $500, sans inclure
la taxe. (taux de la taxe: 5%)
•Obteniendo
➀
la suma,
➁
el monto total incluyendo impuestos, y
➂
el
monto total de dos precios: $1000 y $500, sin incluir impuestos. (Tasa de
impuestos: 5%)
•Framtagning av
➀
summa,
➁
totalt belopp inklusive skatt och
➂
totalt
skattebelopp från två priser: $1000 och $500 exklusive skatt (skattesats:
5%)
•Berekenen van
➀
de som,
➁
het totaalbedrag inclusief belasting en
➂
het totale belastingbedrag, op basis van twee prijzen: $1000 en $500, die
exclusief belasting zijn. (Belastingtarief: 5%)
•
➀
összeg,
➁
adót tartalmazó teljes összeg és
➂
összes adótartalom
számítása két vételárból: 1000$ és 500$ adó nélkül. (adókulcs: 5%)
(2)(3)
➀
1000 500
➁
➂
NEDERLANDS
VOOR GEBRUIK
•Niet te hard tegen het LCD
schempje drukken, dit bevat
namelijk glas.
•Batterij nooit in vuur werpen.
•Batterij buiten bereik van kinderen
houden.
•Druk op wanneer u geen
aanduiding ziet.
•Dit product, met ingebrip van
toebehoren, kan ter
productverbetering zonder
voorafgaande kennisgeving worden
veranderd.
SPECIFICATIES
Type:Electronic calculator
Gebruiks-
capaciteit:10 cijfers
Voeding:Ingebouwde
zonnecel en 1
Alkaline
mangaanbatterij
(1,5V ...
(DC) LR44
of gelijkwaadig × 1)
Automatisch
uitschakeling:Ong. 7 minuten
Beddrijfs-
temperatuur:0°C – 40°C
Afmetingen:108 mm (B) × 170
mm (D) × 15 mm (H)
Gewicht:Ong. 160 gram
(batterij bijgeleverd)
Toebehoren:Alkaline
mangaanbatterij
(geplaatst),
Calculation of amounts excluding tax / Berechnung von Beträgen
ohne Steuern / Calculs de montants excluant la taxe / Calculando
los montos excluyendo impuestos / Beräkning av belopp exklusive
skatt / Berekenen van bedragen exclusief belasting / Adót nem
tartalmazó mennyiségek számítása
(1)•Obtaining
➀
sum,
➁
total amount excluding tax and
➂
total amount of tax
from two prices: $1050 and $525, including tax. (tax rate: 5%)
•Berechnung von Summe
➀
, Gesamtbetrag ohne Steuern
➁
und
Gesamtbetrag der Steuern
➂
von zwei Preisen: $1050 und $525,
einschließlich Steuern. (Steuerrate ist 5%).
•Obtention
➀
, de la somme,
➁
du montant total excluant la taxe, et
➂
le
montant total de la taxe à partir de deux prix: $1050 et $525, sans
incluant la taxe. (taux de la taxe: 5%)
•Obteniendo
➀
la suma,
➁
el monto total sin incluir impuestos, y
➂
el
monto total de dos precios: $1050 y $525, sin incluyendo impuestos.
(Tasa de impuestos: 5%)
•Framtagning av
➀
summa,
➁
totalt belopp exklusive skatt och
➂
totalt
skattebelopp från två priser: $1050 och $525 inklusive skatt (skattesats:
5%)
•Berekenen van
➀
de som,
➁
het totaalbedrag exclusief belasting en
➂
het totale belastingbedrag, op basis van twee prijzen: $1050 en $525, die
inclusief belasting zijn. (Belastingtarief: 5%)
•
➀
összeg,
➁
adót nem tartalmazó teljes összeg és
➂
összes adótartalom
számítása két vételárból: 1050$ és 525$ adóval. (adókulcs: 5%)
(2)(3)
➀
1050 525
➁
➂
•En premier lieu, pour calculer une taxe, il est absolument nécessaire
d’etablir et mettre en mémoire le taux de taxe. (Le taux de taxe inrtial étant
0).
•Para hacer calculos de impuestos, es esencial ajustar y comprobar primero
la tasa de impuestos (la tasa de impuestos por defecto es 0).
•För beräkning av skattebelopp är det absolut nödvändigt att först ställa in
och kontrollera skattesatsen (den grundinställda skattesatsen är 0).
•Wanneer u een belasting-berekening wilt uitvoeren, moet u niet vergeten
om eerst het belastingtarief in te stellen en te controleren. (De
oorspronkelijke instelling voor het belastingtarief is 0.)
•Adószámításhoz először mindenképpen meg kell adnia és ellenőriznie kell
az adókulcsot. (A kiinduló adókulcs 0.)
Setting the tax rate / Eingabe einer Steuerrate / Établir le taux de la
taxe / Ajustando la tasa de impuestos / Inställning av skattesats /
Instellen van het belastingtarief / Az adókulcs megadása
•A tax rate can be set (or changed) with a number containing up to four
digits. (Decimal point is not regarded as a digit.)
•Eine Steuerrate mit bis zu vier Stellen kann eingegeben (oder geändert)
werden. (Der Dezimalpunkt wird nicht als Stelle gewertet.)
•Un taux de taxe peut être établi (ou modifié) avec un nombre contenant
jusqu’à quatre caractères (le point décimal n’est pas considéré comme
étant un caractère).
•La tasa de impuestos puede ser ajustada (o cambiada) con un número de
hasta cuatro dígtos.
(EI punto decimal no se considera como un dígito).
•En skattesats kan ställas in (eller ändras) till ett tal som innehåller upp till
fyra siffror (decimalpunkt räknas ej som en siffra).
•U kunt een belastingtarief instellen (wijzigen) dat bestaat uit vier cijfers.
(Het decimaalteken wordt niet als een cijfer geteld.)
•Az adókulcs egy max. 4 számjegyű értékkel adható (vagy változtatható)
meg. (A tizedesvessző nem számít számjegynek.)
EL-334F(LXO)07.11.1, 6:58 PM1
Bedienungsanleitung
Sehen Sie sich hier kostenlos das Handbuch für Sharp EL-334FB an. Dieses Handbuch fällt unter die Kategorie Taschenrechner und wurde von 1 Personen mit einem Durchschnitt von 8.2 bewertet. Dieses Handbuch ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch. Haben Sie eine Frage zum Sharp EL-334FB oder benötigen Sie Hilfe? Stellen Sie hier Ihre Frage
Brauchen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zum Sharp und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Samsung Galaxy A7-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Anzahl der Fragen: 0
Sharp EL-334FB-Spezifikationen
Nachfolgend finden Sie die Produktspezifikationen und die manuellen Spezifikationen zu Sharp EL-334FB.
Finden Sie die Antwort auf Ihre Frage nicht im Handbuch? Vielleicht finden Sie die Antwort auf Ihre Frage in den FAQs zu Sharp EL-334FB unten.
Was ist ein Überlauffehler?
Ein Überlauffehler tritt normalerweise auf, wenn das Summenergebnis länger ist, als der Rechner anzeigen kann.
Bei einer Batterie in meinem Taschenrechner hat die Korrosion eingesetzt. Ist das Gerät noch sicher zu bedienen?
Das Produkt kann nach ordnungsgemäßer Reinigung weiterhin sicher verwendet werden. Entfernen Sie die Batterie mit Handschuhen und reinigen Sie das Batteriefach mit einer Zahnbürste und Essig. Nach dem Trocknen können neue Batterien in das Gerät eingelegt werden.
Wofür steht AC auf meinem Taschenrechner?
AC steht für „All Clear“ (Alles löschen). Mit dieser Taste löschen Sie den gesamten Speicher des Taschenrechners.
Wie schwer ist das Sharp EL-334FB?
Das Sharp EL-334FB hat ein Gewicht von 160 g.
Ist das Handbuch der Sharp EL-334FB unter Deutsch verfügbar?
Ja, das Handbuch der Sharp EL-334FB ist unter Deutsch verfügbar.
Brauchen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zum Sharp und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Samsung Galaxy A7-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Anzahl der Fragen: 0