BedienungsanleitungXLC CL-F09

(Fig.1)

(Fig.2)

(Fig.3)

Befestigungsgummi

Arretierungsknopf

Instruction Manual

Mode d'emploi

Bedienungsanleitung

Werkende Instructies

Istruzione d'uso

XLC International:

Belgium:

Brasseur Bicycles SA

info.braseur@skynet.be

Deutschland:

E. Wiener Bike Parts GmbH

info@bike-parts.de

France:

Winora France

commande@winora-group.com

Finland:

Tunturi Oy Ltd

info@tunturi.com

Netherlands:

Junker BV

info@junker.nl

USA:

SBS Seattle Bike Supply

sales@seattlebikesupply.com

other countries:

E. Wiener Bike Parts GmbH

export@bike-parts.de

Einlegen der Batterien:

1. Drücken Sie den Verschlußknopf auf der

Unterseite der Lampe und ziehen Sie das

Gehäuse vom Lampenkörper ab. (Abb. 1)

2. Legen Sie 3 AAA Batterien (Micro, LR3G) in

das Gerät ein. Achten Sie beim Einlegen auf

die Polarität der Batterien. Schieben Sie

Gehäuse und Lampenkörper zusammen

und achten Sie darauf, daß das Gehäuse

wieder einrastet. (Abb. 2)

Befestigung:

1. Befestigen Sie den mitgelieferten Halter mit

Hilfe des Befestigungsgummi am Lenker.

2. Schieben Sie die Lampe auf den Halter auf.

3. Um die Lampe abzunehmen, drücken Sie

den Arretierungsknopf und ziehen Sie die

Lampe vom Halter ab.

Achtung!

1. Sollten Sie die Lampe über eine längeren

Zeitraum nicht verwenden, nehmen Sie die

Batterien heraus.

2. Um die optimale Leistung zu erreichen,

keine ‚alten’ und ‚neuen’ Batterien mischen.

3. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf

die Polarität (+/-).

(image 1)

(image 2)

(image 3)

Elastique de xation

Bouton de blocage

Mise des batteries:

1. Pressez le bouton de fermeture en dessous

de la lampe et défaitez la boite du corps de

la lampe. (image 1)

2. Mettez les 3 batteries AAA (Micro, LR3G)

dans l’appareil. Faites attention aux polarités

des batteries. Recomposez la boite et le

corps de la lampe. Faites attention à ce que

la boite enclenche. (image 2)

Fixation:

1. Fixez le support à l’aide de l’élastique de

fixation au guidon.

2. Mettez la lampe sur le support.

3. Pour défaire la lampe, pressez le bouton de

blocage et tirez la lampe du support.

Attention!

1. Au cas où vous n’utiliseriez pas la lampe

durant une période longue, enlevez les

batteries.

2. Afin d’assurer une performance optimale,

ne mélangez pas de batteries « vieilles » et

« nouvelles ».

Faites attention aux polarités (+/-) des batteries.

Sehen Sie sich hier kostenlos das Handbuch für XLC CL-F09 an. Dieses Handbuch fällt unter die Kategorie Fahrradlampen und wurde von 1 Personen mit einem Durchschnitt von 8.6 bewertet. Dieses Handbuch ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Deutsch. Haben Sie eine Frage zum XLC CL-F09 oder benötigen Sie Hilfe? Stellen Sie hier Ihre Frage

Brauchen Sie Hilfe?

Haben Sie eine Frage zum XLC und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere XLC -Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.

Anzahl der Fragen: 0